设计师小陆，小时候学木雕，工台上放几个木头高达，家里未看到雕刻工作台在哪，接了一个于自己专业无关的案子，鼓捣忽悠客户，转身把工作丢给同事，一心就想泡妹子，谈工作没个正经，一会拉屎一会臭豆腐，你后来给我说你从未放弃木雕，从未忘记爷爷教导（做事要专注），我是不信的.
一个从小被父粗暴打骂、后来苦读上大学从此独立不入家门、兢兢业业工作的小冰女士（低配版苏明玉？），找个非专业的公司接了案子，看见人家“豪华”会议室以后，自己还无法作出判断问“是否专业”，拿了个小样也未发现问题，最后才发现对方剽窃，很可能案子打水漂，一边发脾气，一边谈恋爱，啊不，是去解决后续问题，但然后就是一系列狗血展开，嗯，老板接着个案子就是为了让小陆与小冰谈恋爱的.
然后我去网上看了很多评论，哦，原来这个电影的主角是老陆而不是小陆哦.
这版有它自己非常独具创新的地方：取消了第一场鬼，代之以自己编的先王葬礼，其中看到了母后的动情，叔叔的冷漠，但更重要的是让我们看到了先王真人的样子. 这给后面的两个经典情节提供了非常出色的（其他版本中完全不存在的）支持，一方面我们亲眼目睹了母后从失去丈夫的痛苦到爱上（深吻）丈夫弟弟之转变的迅速（一个剪辑时间而已）；另一方面我们跟哈姆雷特一样亲眼看到了第三幕中先王活人的回归，这一版完全没有弄各种花哨的特效或技巧，就跟拍普通人一样拍先王幽灵，我从来没有想过这竟然可以是最有冲击力的，当我们看到先王的角色活着站在那得时候，我们跟哈姆雷特是一样吃惊的（是不是搞错了难道没有特效吗？）因此我们能够和角色一样感同身受，这打破了传统戏剧舞台的情绪传递方式，不再是旁敲侧击而是直接让观众一同感受. 在改编史上非常独特生活落魄的武行老罗（成龙 饰）有一匹爱马“赤兔”，他一直想把它培养成片场的动作明星，不料却深陷官司，只能求助多年未见的女儿小宝（刘浩存 饰）和她的律师男友乃华（郭麒麟 饰）. 小宝一边帮老罗打官司，一边劝说他不要带着赤兔玩命做危险动作，老罗不顾女儿反对继续偷偷训练赤兔，同时又对准女婿乃华展开了各种考验…….
